谁能帮我解释一下什么意思啊!谢谢

没太读懂,大家帮忙看看! Please reply before noon on June 12, 2006 if you would like to brush up your English and take a non-compulsory course LANG 501 in the coming Fall 2006 semester at HKUST. Details of the course please refer to below: LANG 501 Group Communication Skills Development [0-3-0:1] Course description: A skill-based English Language course dealing with major units in the areas of writing research-type documents, delivering formal presentations and conducting, and participating in, small group discussions. Graded P or F. Class size: 18 students every class Quota: there is a quota of around 72 seats, so there is a possibility that not all interested students may take the course. In general, we shall handle the application on a first-come-first-serve basis. However, program office shall have the discretion to offer places to students who are close to graduation or have strong need to take the course. Credit: please note the course is a non-compulsory course. The grade P or F will be shown on the transcript but the credit will not be counted to fulfill the graduation requirement of any MSc program. Fee: HK$1,000/student (it is already subsidized by the program) to be paid before July 15, 2006. Schedule: 3 hours per week for 14 weeks. Possible schedules include: Mon/Wed/Fri 10:00-10:50 14:00-14:50 15:00-15:50 Tue/Thu 10:30-11:50 12:00-13:20 13:30-14:50 15:00-16:20 Registration: by sending the below Reply Form to the program office by email to [email]egmay@ust.hk[/email] before noon on June 12, 2006. --------------------------- Reply Form ----------------------------- Name: Program: Contact email and phone number: I would/ would not like to take LANG 501 in Fall 2006 and pay HK$1,000 for taking the course. Thank you. -------------------------------------------------------------------- Please reply no matter you would or would not take the course. If you have any question, please feel free to send an email to the program office. Thank you. 这是香港科技刚给我发的!